Datenschutz

Die Wortspalterei GmbH nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Sie behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung

In der vorliegenden Datenschutzerklärung (abrufbar unter https://www.wortspalterei.ch/datenschutzerklaerung) informiere ich Sie umfassend über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten als Benutzer der Websites der Wortspalterei GmbH (nachfolgend «Wortspalterei», das «Unternehmen» oder «ich») und erkläre Ihnen Ihre Rechte im Zusammenhang mit von der Wortspalterei verarbeiteten Personendaten.

1 Allgemeines

1.1 Geltungsbereich

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Bearbeitungstätigkeiten, welche im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten betreffend die Nutzung der Wortspalterei-Websites durch Internetnutzer stehen.

1.2 Gesetzliche Grundlagen

Die Websites der Wortspalterei unterliegen schweizerischem Datenschutzrecht. Je nach Personendatenverarbeitung kann nebst dem anwendbaren Schweizer Recht (Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) vom 19. Juni 1992, SR 235.1) auch oder ausschliesslich Europäisches Datenschutzrecht (Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung)) zur Anwendung gelangen.

1.3 Kontaktdaten der Ansprechperson Datenschutz

Dr. iur. Martina Plüss

Stettfurterstrasse 18 | CH-9548 Matzingen

info@wortspalterei.ch

1.4 Kontaktdaten der Schweizer Aufsichtsbehörde

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter

Feldeggweg 1 | CH-3003 Bern

Phone +41 58 462 43 95

2 Datensicherheit

Die Wortspalterei ergreift angemessene Massnahmen um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht unerlaubterweise von Dritten eingesehen oder entwendet werden können. Insbesondere durch technische Massnahmen (z. B. SSL-Verschlüsselung, Passwortschutz etc.) stellt die Wortspalterei sicher, dass nur autorisierte Personen Zugang zu diesen Daten haben.

Ich weise Sie dennoch darauf hin, dass trotz aller getroffenen Massnahmen die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) und deshalb ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte nicht in jedem Fall gewährleistet ist.

Der Zugriff auf die Websites der Wortspalterei erfolgt mittels Transportverschlüsselung (SSL/TLS), unterliegt jedoch auch – wie jede Internet-Nutzung – der allgemeinen verdachtsunabhängigen Massenüberwachung durch Sicherheitsbehörden in der Schweiz, in der EU, in den USA und in anderen Staaten. Die Wortspalterei hat keinen direkten Einfluss auf die entsprechende Bearbeitung von Personendaten.

3 Bearbeitung von Personendaten

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Aufbewahren, das Bekanntgeben, das Beschaffen, das Löschen, das Speichern, das Verändern, das Vernichten sowie das Verwenden von Personendaten. Die Wortspalterei bearbeitet Personendaten im Einklang mit den anwendbaren gesetzlichen Grundlagen (vgl. oben).

3.1 Datenbearbeitung im Anwendungsbereich der DSGVO im Allgemeinen

Soweit und sofern die DSGVO anwendbar ist, bearbeitet die Wortspalterei Personendaten auf Grundlage von mindestens einer der folgenden Bestimmungen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die Bearbeitung von Personendaten mit Einwilligung der betroffenen Person.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person sowie zur Durchführung entsprechender vorvertraglicher Massnahmen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der die Wortspalterei gemäss allenfalls anwendbarem Recht der EU oder gemäss allenfalls anwendbarem Recht eines Landes, in dem die DSGVO ganz oder teilweise anwendbar ist, unterliegt.
• Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die erforderliche Bearbeitung von Personendaten, um die berechtigten Interessen der Wortspalterei oder von Dritten zu wahren, sofern nicht die Grundfreiheiten, Grundrechte und Interessen der betroffenen Person überwiegen. Berechtigte Interessen sind insbesondere das betriebswirtschaftliche Interesse der Wortspalterei, ihre Website bereitstellen zu können, die Informationssicherheit, die Durchsetzung eigener rechtlicher Ansprüche und die Einhaltung schweizerischen Rechts.

3.2 Website-Besuch (Server-Log-Files)

Wenn Sie die Website der Wortspalterei (www.wortspalterei.ch) besuchen, erhebt und speichert der Hosting-Provider automatisch Informationen, die Ihr Browser ohne Ihr Zutun übermittelt, in sogenannten Server-Log-Files.

Dabei handelt es sich insbesondere um folgende Informationen, die bis zur automatisierten Löschung gespeichert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners,
• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Referrer URL (Website, von der aus der Zugriff erfolgt),
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage.

Diese Datenerhebung dient primär dazu, einen reibungslosen Verbindungsaufbau sowie eine komfortable Nutzung der Websites der Wortspalterei zu gewährleisten und Auswertungen hinsichtlich Systemsicherheit und -stabilität sowie der Optimierung des Angebotes zu ermöglichen – insbesondere im Hinblick auf die Bekämpfung von Missbrauch wie beispielsweise Identitätsdiebstahl und Spam. Die Wortspalterei behält sich jedoch vor, die Protokolldaten nachträglich zu überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.

Diese Datenbearbeitung basiert auf Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (Rechtsgrundlage ist das überwiegende private Interesse der Wortspalterei).

3.3 Kontaktformular, Formular zur Offertenanfrage und Auftragsanfrage-Formular

Sie haben die Möglichkeit, mir Ihre Anliegen über verschiedene, auf den Websites bereitgestellte Formulare zukommen zu lassen. Die Wortspalterei speichert jene Angaben, die Sie selbst erfassen.

Diese Daten werden zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens, der Beantwortung Ihrer Anfrage und der Kontaktaufnahme bearbeitet. Rechtsgrundlage dafür bilden vertragliche oder vorvertragliche Massnahmen gemäss Art. 13 Abs. 2 lit. a DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

3.4 Kommentare und Kommentarabonnements

Wenn Sie Kommentare in einem Blog oder sonstige Beiträge hinterlassen, werden ihre IP-Adressen gespeichert. Das erfolgt zur Sicherheit der Wortspalterei, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte schreibt (Beleidigungen, verbotene politische Propaganda etc.).

3.5 Newsletter

Die Wortspalterei verwendet für den Versand ihres Newsletters und für E-Mail-Serien im Rahmen von Kursen oder Workshops den Anbieter GetResponse S.A. (Grunwaldzka 413, 80-309 Danzig, Polen). Die Datenschutzbestimmungen des Anbieters können Sie hier einsehen: GetResponse Datenschutz.

Dies ermöglicht der Wortspalterei, mit Abonnenten und Kursteilnehmern direkt in Kontakt zu treten. Zusätzlich analysiert die Wortspalterei Ihr Nutzungsverhalten, um ihr Angebot zu optimieren. Dafür gibt die Wortspalterei folgende personenbezogene Daten an Mailchimp weiter:

• E-Mail-Adresse,
• Vorname.

Die versendeten E-Mails beinhalten einen Link, mit dem Sie Ihre personenbezogenen Daten aktualisieren können.

GetResponse ist Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten und als Auftragsverarbeiter für die Wortspalterei tätig, soweit es um den Versand des Newsletters geht. GetResponse verarbeitet Ihre Daten als Dienstleister innerhalb der Europäischen Union (Serverstandorte sind u.a. in Polen), nutzt Ihre Daten jedoch nicht selbst, um sie anzuschreiben, und gibt sie nicht an Dritte weiter.

Die über GetResponse versandten Newsletter enthalten einen sogenannten Zählpixel oder ähnliche technische Mittel. Dies ist eine pixelgrosse Datei, die beim Öffnen des Newsletters von den Servern des Anbieters abgerufen wird. Im Rahmen dieses Abrufs werden zunächst technische Informationen, wie Informationen zum Browser und Ihrem System, sowie Ihre IP-Adresse und der Zeitpunkt des Abrufs erhoben. Diese Daten werden zur technischen Verbesserung der Services anhand der technischen Daten oder der Zielgruppen und ihres Leseverhaltens anhand der Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse bestimmt werden können) oder der Zugriffszeiten genutzt. Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob die Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden und welche Links geklickt werden. Diese Auswertungen dienen der Optimierung der Inhalte und der Ausrichtung der Interessen an den Empfängern.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitungen ist Ihre Einwilligung gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie jederzeit widerrufen. In allen versendeten E-Mails findet sich ein entsprechender Link. Ausserdem kann der Widerruf über die angegebenen Kontaktmöglichkeiten erfolgen. Durch Erklärung des Widerrufs wird die Rechtmässigkeit der bisher erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Ihre Daten werden solange verarbeitet, wie eine entsprechende Einwilligung vorliegt. Abgesehen davon, werden diese nach Beendigung des Vertrages zwischen der Wortspalterei und GetResponse gelöscht, es sei denn, dass gesetzliche Vorgaben eine weitere Speicherung erforderlich machen.

3.6 Registrierfunktion (bei Inside Wortspalterei und legalwriting.ch)

Die im Rahmen der Registrierung eingegebenen Daten werden für die Zwecke der Nutzung des Angebotes verwendet. Die Nutzer können über angebots- oder registrierungsrelevante Informationen, wie Änderungen des Angebotsumfangs oder technische Umstände per E-Mail informiert werden. Die erhobenen Daten sind aus der Eingabemaske im Rahmen der Registrierung ersichtlich.

3.6 Zahlungsdienstleister

Auf den Websites der Wortspalterei wird die Bezahlung über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland) angeboten. Wenn Sie eine Zahlungsmethode wählen, die über Stripe abgewickelt wird, werden Ihre für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten (Name, Adresse, Zahlungsinformationen wie z.B. Kontonummer, Kreditkartendaten, Rechnungsbetrag, Währung und Transaktionsnummer) zum Zweck der Zahlungsabwicklung an Stripe übermittelt. Die Rechtsgrundlage für diese Datenübermittlung ist die Erfüllung eines Vertrages.

Stripe setzt seinerseits Dienstleister ein, um den Zahlungsdienst bereitzustellen. Daten werden dabei unter Umständen auch an Server in Drittstaaten (wie z.B. die USA) übermittelt. Stripe hat sich jedoch dazu verpflichtet, weltweit angemessene Datenschutzstandards einzuhalten.

Ausführliche Informationen zum Datenschutz und zu Ihren Rechten sowie den Standardvertragsklauseln finden Sie direkt in der ausführlichen Datenschutzrichtlinie von Stripe.

3.7 Cookies

Die Wortspalterei setzt auf ihrer Website Cookies ein. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Smartphone etc.) abgelegt und von Ihrem Browser gespeichert werden, wenn Sie die Website der Wortspalterei besuchen.

Das Anlegen eines Cookies ist eine Möglichkeit zur Zwischenspeicherung von Daten und dient der Wortspalterei dazu, die Nutzung ihrer Website statistisch zu erfassen und auszuwerten, um so ihr Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Die am häufigsten verwendeten Cookies sind sogenannte Session-Cookies, welche nach Beenden Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es, Sie als Besucher beim nächsten Besuch wiederzuerkennen und Ihnen damit ein besseres Besuchererlebnis zu bieten.

Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden. Sie können Cookies auch spezifisch und nur in Einzelfällen erlauben oder generell ausschliessen. Zudem können Sie einstellen, dass Cookies automatisch beim Schliessen des Browserfensters gelöscht werden. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen der Website der Wortspalterei nutzen können.

Die Datenverarbeitung durch Cookies erfolgt zur Wahrung der berechtigten Interessen der Wortspalterei gemäss Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbezüglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool «Real Cookie Banner» ein. Details zur Funktionsweise von «Real Cookie Banner» finden Sie hier. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien und der diesbezüglichen Einwilligungen.

3.8 Google Analytics

Die Website der Wortspalterei benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., USA (nachfolgend «Google»). Google Analytics verwendet Cookies (s. Erläuterungen oben). Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung der Website der Wortspalterei werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google nutzt die gesammelten Informationen, um für die Wortspalterei Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen, für sie diesbezüglich Berichte zu verfassen und andere diesbezügliche Dienstleistungen an sie zu erbringen. Diese Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage überwiegender privater Interessen gemäss Art. 13 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Durch die Nutzung der Website der Wortspalterei erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; ich weise Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen der Website der Wortspalterei vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten erfahren Sie auf den Website von Google: www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ («Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner»), www.google.com/policies/technologies/ads («Datennutzung zu Werbezwecken»), www.google.de/settings/ads («Informationen verwalten, die Google verwendet, um Ihnen Werbung einzublenden») und www.google.com/ads/preferences/ («Bestimmen Sie, welche Werbung Google Ihnen zeigt»).

3.9 Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

Es ist möglich, dass auf der Webseite der Wortspalterei Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von Youtube, Kartenmaterial von Google-Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Websites eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend «Drittanbieter») die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich.

Die Wortspalterei bemüht sich, nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch hat das Unternehmen keinen Einfluss darauf, falls die Drittanbieter die IP-Adresse z. B. für statistische Zwecke speichern. Soweit dies der Wortspalterei bekannt ist, klärt sie die Nutzer darüber auf. Wenn Sie keine Daten von sich preisgeben möchten, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Google-Konto aus oder verwenden Sie ein Plug-in wie Ghostery, um den Datenaustausch zu blockieren.

4 Datenweitergabe an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

5 Aufbewahrungsdauer

Die Wortspalterei bearbeitet Personendaten für die Dauer, die für den jeweiligen Zweck oder die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Bei länger dauernden Aufbewahrungspflichten aufgrund gesetzlicher und sonstiger Pflichten, denen die Wortspalterei unterliegt, passt sie die Bearbeitung entsprechend an.

Die Wortspalterei löscht Ihre Personendaten, sobald diese nicht mehr benötigt werden und auf jeden Fall nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen maximalen Aufbewahrungsfrist von fünf respektive zehn Jahren. Nicht mehr notwendige Daten, für die keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, werden nach Dahinfallen des Zweckes und Rechtfertigungsgrundes vernichtet.

6 Ihre Rechte

Sie können eine Bestätigung, ob Personendaten durch die Wortspalterei bearbeitet werden verlangen, sowie, falls ja,

• Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten verlangen (Art. 8 DSG bzw. Art. 15 DSGVO);
• Auskunft über die Rechtsgrundlagen für die Datenbearbeitung anfordern (Art. 8 Abs. 2 lit. b DSG bzw. Art. 13 Abs. 1 lit. c DSGVO);
• die Bearbeitung Ihrer Personendaten einschränken lassen, wenn (i) die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, (ii) die Verarbeitung unrechtmässig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen, (iii) die Wortspalterei die Daten nicht mehr benötigt, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder (iv) Sie gemäss Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben (Art. 18 DSGVO);
• Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit – sofern und soweit die DSGVO anwendbar ist – wahrnehmen (Art. 20 DSGVO);
• die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei der Wortspalterei gespeicherten Personendaten verlangen (Art. 5 DSG bzw. Art. 16 DSGVO);
• sie löschen lassen (es sei denn, die Verarbeitung ist für die Ausübung des Rechts auf Meinungs- und Informationsfreiheit, zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich (Art. 5 DSG bzw. 17 DSGVO);
• sie sperren lassen,
• erteilte Einwilligungen jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Bei einem unverhältnismässig grossen Aufwand behält die Wortspalterei sich vor, von Ihnen einen Ausweis zwecks Legitimation sowie die Übernahme der effektiven Kosten vorab zu verlangen.

6.1 Beschwerderecht

Sie können sich jederzeit bei der Datenschutzverantwortlichen oder bei einer Aufsichtsbehörde (vgl. oben) beschweren (Art. 77 DSGVO).

6.2 Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen gemäss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von der Wortspalterei umgesetzt wird (Art. 21 DSGVO).

7 Änderung dieser Datenschutzerklärung

Die Wortspalterei behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern oder neuen Bearbeitungsmethoden anzupassen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung. Die aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf https://www.wortspalterei.ch/datenschutzerklaerung abgerufen werden.

Matzingen, im Juli 2026